PROTAGONISMO SURDO NA CRIAÇÃO E VALIDAÇÃO DE SINAIS-TERMO: PARTICIPAÇÃO, LEGITIMIDADE LINGUÍSTICA E ACESSO AO CONHECIMENTO
Resumo
Neste artigo, analisamos a participação de pessoas Surdas como elemento indispensável nos processos de criação e validação de sinais-termo em Libras. Para tanto, realizamos uma pesquisa bibliográfica, de abordagem qualitativa e caráter analítico-descritivo, cujo corpus é composto por um artigo científico e três teses de doutorado desenvolvidos por pesquisadores Surdos. A análise foi organizada em três eixos: a diferença entre sinal e sinal-termo; a passagem da presença ao protagonismo Surdo; e as três dimensões da validação. Os resultados mostram que o sinal-termo representa um conceito delimitado de uma área técnica ou científica e não pode ser reduzido à soletração de uma palavra ou à cópia visual de um objeto. A participação Surda torna-se protagonismo quando inclui acesso às definições, proposição, crítica, recusa, reformulação, autoria ou cooperação. Conclui-se que a validação precisa articular falantes de Libras, pesquisadores do Léxico e da Terminologia, especialistas da área e usuários, além de acompanhar a circulação social dos sinais-termo e, quando pertinente, avaliar os materiais educacionais que os utilizam.
Downloads
Downloads
Publicado
Métricas
Visualizações do artigo: 0 pdf downloads: 0
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Anais da Semana de Licenciatura

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.